Prevod od "bør tale med" do Srpski


Kako koristiti "bør tale med" u rečenicama:

Han mener, du bør tale med en læge.
Misli da bi trebalo da odeš kod lekara.
Der er en, du bør tale med.
Morala bi da razgovaraš s nekim.
Jeg bør tale med min far om det.
Trebao bih o tome razgovarati s ocem.
Jeg tror, at jeg bør tale med en advokat.
Mislim da bih trebao... razgovarati s advokatom.
Og du bør tale med min far.
I trebao bi razgovarati s mojim ocem.
Det er mig, du bør tale med.
Ja sam ta s kojom bi trebalo da razgovaraš.
Nogen, som hævder at være blevet bortført af aliens, og som han ikke bør tale med.
Која тврди да су је отимали и није ми драго што су разговарали.
Det er sikkert ham, jeg bør tale med.
Pa, pa onda sa takvim treba da razgovaram.
Jeg tror ikke, vi bør tale med nogen lige nu.
Znate Nisam sigurna da bi trebalo da prièamo sa bilo kim sada.
Du bør tale med ham nu.
Sad je dobro vreme da prièaš s njim.
Min søster siger, jeg ikke bør tale med dig
Moja sestra kaže da ne smem da prièam s tobom.
Det ved jeg ikke, men vi bør tale med dem.
Ne znam. U svakom sluèaju, trebali bi razgovarati s njima.
Et øjeblik, her er en, du bør tale med.
Saèekajte trenutak, ima jedna osoba sa kojom treba da se èujete.
Jeg er rent formelt blevet tildelt denne obduktion, og hvis du har et problem med det, er der sikkert andre, du bør tale med om det.
Šta se protokola tièe, ova autopsija je dodeljena meni. Ako imate problema s tim, trebali bi da se obratite nekim drugim ljudima.
Og I bør tale med træner Morse.
Trebate razgovarati i sa trenerom Morseom.
Du bør tale med din blikkenslager om rørene.
Trebao bi razgovarati sa svojim vodoinstalaterom zbog cijevi.
men personen du bør tale med er min søster-- hun er på sagen om Lisa Bell.
Osoba sa kojom bi trebao razgovarati je moja sestra. Ona vodi sluèaj Lise Bell.
Jeg bør tale med ham igen.
Možda bih trebao opet da razgovaram s njim.
Vi bør tale med Christopher igen.
Trebalo bi ponovo da razgovaramo sa Kristoferom.
Der står, hvem du bør tale med, og hvem du bør undgå, hvem det er bedst at danne alliancer med, du ved.
Govori ti s kim da prièaš, koga da izbjegavaš, s kim da se družiš, umreženost, kužiš.
Der er nu nok en specifik person, som du bør tale med.
Èarli mislim da postoji odreðena osoba. I zvuèi mi kao da treba nešto da joj kažeš.
En af jer bør tale med hende.
Jedan od vas dvojice mora razgovarati s njom.
Men hun sagde, at han lige er blevet udskrevet, så vi bør tale med ham.
Ali rekla mi je da je on izašao iz bolnice, trebamo razgovarati sa njim.
Du bør tale med en terapeut omkring det, for du vil ikke bruge resten af livet...
Ti bi trebao da odeš do terapeuta zbog toga, jer ne želiš da provedeš ostatak svog života...
Du bør tale med bedstemor om ham.
Trebalo bi da prièaš sa bakom o njemu.
Du bør tale med din kone.
Trebalo bi da poprièate sa svojom ženom.
Kvinden jeg ikke bør tale med.
Žena o kojoj ne bih smio prièati.
Jeg tror, at den person, politiet bør tale med, er lige der.
Mislim da je osoba sa kojom bi policija stvarno trebalo da poprièa tamo.
Du bør tale med din mand.
Trebali biste razgovarati sa svojim suprugom.
Du bør tale med hende om det.
Mislim da je bolje da pitaš nju.
Vi bør tale med bandeafdelingen om afhuggede hoveder...
Znaš šta, razmišljao sam, trebalo bi da prièamo sa jedinicom za bande Oko odsecanja glava...
Du bør tale med mig næste gang.
Možda drugi put da prièaš sa mnom.
6.3235938549042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?